Prevod od "u prve" do Češki


Kako koristiti "u prve" u rečenicama:

Možda su ih podmetnuli u prve redove da nas zavedu.
Mohli je na přední linii dát proto, aby nás zmátli.
Pogodio sam 20-ak optrèavanja desnom rukom u prve tri godine.
Po tři roky jsem každý rok odpálil víc jak 20 homerunů zprava.
Šta tebe dovodi u prve borbene redove?
Zdar. Co tě přivádí do první linie?
Svi smo gledali Stenovu frustraciju kada je ostao bez pogodka u prve 2 utakmice i ovo je njegova konaèna utakmica kod kuæe.
Byli jsme svědky pocitu marnosti, který Ross zažíval, když se mu nepovedl v zápasu proti Astros jediný odpal.
To sam platio skupo u prve dve knjige, dosta je tugovanja sa smræu.
Smrtí jsem se dostatečně zabýval ve svých prvních dvou knihách.
Ne radi se o tome, nisi ovde da treniraš devojke, nego da uðeš u prve tri.
O tom to není. Nejsi zde proto, abys trénovala děvčata. Seš tu proto, aby ses umístila do nejlepších tří, vyhrála peníze a odešla.
Obukli su im uniforme vatrenjaka, i stavili ih u prve redove nenaoružane, bar kako sam ja èuo...
Oblékli je do svých uniforem a postavili je přímo do první linie úplně neozbrojené, to jsem slyšel já.
Osnovna opskrba strujom i vodom... teško se može reæi unaprijedila, usprkos milijardama potrošenim u prve 4 godine.
Základní elektrické a vodní zdroje se zlepšily jen minimálně navzdory miliardám, které se investovaly v průběhu 4 let.
Dobro? Molina, postavi malog u prve redove.
Molino, protlačte ho na začátek fronty.
Na konju si ako te ne ulove u prve dvije minute.
Když vás nedostanou během prvních dvou minut, tak jste za vodou.
Veæina novih firmi, ne postigne profit u prve dve godine rada.
Většina nových podniků.. Nevydělává minimálně první dva roky.
Bio je zaljubljen i u prve tri žene.
No, zamilovaný byl i do prvních tří manželek:
Otvori vrata i mi se popesmo u prve odaje Raja.
Otevřel bránu a my vstoupili na první úroveň nebe.
Sad, to je lako dokazati u prve tri dimenzije, ali verujte mi, isto je tako i sa èetvrtom dimenzijom.
Nyní je snadné ukázat, že je to pravda v prvních třech dimenzích, ale, a to mi věřte, je to pravda i ve čtvrté dimenzi.
Èak i da jeste tako, lorde, naši gubici su bili teži, jer smo izgubili sve naše kapetane, koje ste Vi, ne obaziruæi se na opasnost, poslali u prve borbene redove.
I tak, Milorde, byly naše ztráty bolestnější, protože jsme ztratili všechny naše kapitány, které jste vy, bez ohledu na nebezpečí, poslal do přední linie.
U prve tri godine kada me nije bilo ovdje, slala mi je pisma u vidu podsjetnika.
První tři roky, co jsem byla pryč, mi posílala dopisy od kočky.
Kažu da ne biste trebali raditi nikakve velike promjene ili... poèinjati neke nove projekte u prve dvije godine apstinencije.
Říká se, že bys neměl dělat velká rozhodnutí nebo... rozjíždět nové projekty první dva roky po vystřízlivění.
Izgleda, da Džesika prva u prve èetiri kategorije.
No, tak to vypadá, že Jessica má náskok v prvních čtyřech kategoriích.
U prve èetiri milijarde godine istorije Zemlje, biljke i životinje su još uvek bile zaglavljene u morima.
Během prvních čtyř miliard let historie Země zůstávají rostliny a živočichové v mořích.
Prešao je kod Britanaca i poslali su ga u prve redove.
Zdivočel a poslali ho zpátky na frontu.
Zagarantovana osmocifrena u prve tri godine.
Garantovaná osm údaje v prvních třech letech.
U prve dve decenije Formule1, njegovi moæni motori su doneli šest prvenstava.
V prvních 20 letech Formule 1, mu jeho silné motory získaly 6 šampionátů.
Hunt ima pol poziciju u kvalifikacijama u prve dve trke u 1976 dok je Lauda uzeo karirane zastave.
Hunt sice vyhrál kvalifikace prvních dvou závodů sezóny 1976 ale Lauda v nich zvítězil.
Daj mi 5 % od svih zarada u prve tri godine.
První tři roky mi dáte 5 % ze všech zisků.
8% tvrtke u dionicama po najmanjoj cijeni, izraèun mirovine od zarade u prve èetiri godine, plaæa bez poreza prve godine.
Osm procent společnosti, plné rozředění, čtyřleté rozhodnutí, pro každého na rok skalní.
Na tvojoj listi preblagih izjava, ta je u prve tri.
Na tvém seznamu lidí, co podceňuješ, tenhle patří mezi první tři.
Dobrodošli u prve svetske robotizovane policijske snage.
Přivítejte první robotické policejní složky na světě.
Možete li svi sesti u prve redove, molim vas.
Můžete se všíchni tady posadit, prosím?
Njih bih u sledeæem ratu poslao u prve redove 803 01:16:17, 271 -- 01:16:23, 911 Bi li onda uèinili sve što vam zapovedim?
Přesně vás potřebuji poslat do příští války. Přímo do bojiště.
Nakano je primio teške udarce u prve tri runde.
Pro Lukea Nakanu už tolik ne, až do téhle chvíle ho drtí.
Èetiri puta sam se vraæao porocima u prve tri godine.
Čtyři relapsy během prvních třech let.
Èetiri miliona zarade na DKA-u. Prve nedelje imamo rast od 2%.
Čtyřmilionový podíl z DKA, 2% růst hned první týden.
Central Siti prolazi kroz pakao jer ovaj ludak Zum ubija ljude a ti si moju æerku stavio u prve redove.
Central City míří do pekla velmi rychle, protože tenhle šílenec Zoom pobíhá kolem a zabíjí lidi, a ty jsi poslal moji dceru do předních linií.
Drugo, ako niste još u menopauzi, probajte da zakažete sebi mamogram u prve dve nedelje menstrualnog ciklusa, kada je gustina tkiva dojke relativno manja.
Za druhé, pokud jste před menopauzou, snažte se mít mamograf v prvních dvou týdnech menstruačního cyklu, kdy je hustota prsů nižší.
Dobio sam 200 u prve dve nedelje.
Během prvních dvou týdnů jsem jich získal 200.
0.43802309036255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?